|
|  | | Commenti |
|---|
 |
| Jayne#2 di lobonz commento di PietroF |
|
I love the light and the BW, but the dof is too large 
Anyway, it's a good portrait  |
| | |
| Jayne#2 di lobonz commento di massimo729 |
|
I like everything of this portrait except the background.
In my opinion the background has to be more out of focus.
regards 
massimo |
| |  |
| Jayne di lobonz commento di Ballera |
|
| Derby ha scritto: | | FotoFaz ha scritto: | Sorry derby!
I've not seen your reply!
Bye! |
It'doesn't matter 
It's interesting to see the differences, so Lobonz can see two versions and have the meaning just in the middle
Lost in translation... 
|
|
| | |
| Jayne#2 di lobonz commento di lobonz |
|
hi, if possible pls comment in english ...thx 4 understanding... |
| | |
| Jayne di lobonz commento di Derby |
|
| FotoFaz ha scritto: | Sorry derby!
I've not seen your reply!
Bye! |
It'doesn't matter
It's interesting to see the differences, so Lobonz can see two versions and have the meaning just in the middle
Lost in translation...
|
| |  |
| Tysyn di lobonz commento di Nash |
|
Great shot!
finally a politically incorrect portrait
bye
max |
| | |
| Tysyn di lobonz commento di lobonz |
|
| cosimo cortese ha scritto: | | Dilettante ha scritto: | | A good quite angry expression. |
|
I've no idea what can I do without YOU! THX a lot...4 translation... |
| |  |
| Alek di lobonz commento di lobonz |
|
| cosimo cortese ha scritto: | | Dilettante ha scritto: | | I like it, good framing and grain do not bother. |
|
THX a lot... |
| | |
| Alek di lobonz commento di lobonz |
|
| Derby ha scritto: | | lobonz ha scritto: | | eng pls...thx |
My english is not so good, but I try (in other words! Sorry Mugatu  ).
Very likeable, funny, his face and expression let other technical details (if any) become less important.
The empathy with subject is well balanced with (Mugatu... wich words...  ) grane (?).
I'd like to see a square cut with a white frame, instead of the thin grey one of your choice.
Sorry for my english 
Contrastosità and granosità cannot be translated, but mean something about the emotive "presence" of your black and white
|
THX DErby i own you a big bottle of ...you choose.. |
| | |
| Jayne di lobonz commento di lobonz |
|
| Derby ha scritto: | | Stay tuned lobonz, someone will try soon to translate this |
i'll try 2 |
| | |
| Jayne di lobonz commento di lobonz |
|
| FotoFaz ha scritto: | | Ballera ha scritto: | Ritratto particolare e bello.
Hai ricercato un taglio che lo rende ipnotico, una posa che racconta di tanti pensieri, aiutata dalla(per me) ottima gestione delle luci.
Il lato più scuro del viso nei ritratti mi parla di angoli nascosti nell'animo.
Credo che tutto questo accompagnato da un ottimo bn renda il tuo scatto denso di bellezza e significato.
Non si vedono gli occhi. che nei ritratti sono i raccontastorie. e questo un pò mi dispiace.
|
Here we are! Hello lobo! I'll try to help you with my faboulous english!
"it seams that you have chosen a point of view that enhance something ipnotic, the face tell about lots of thoughts, and this is well undelined with an optimum use of light.
The dark side of the face tells me about the hidden corner of her soul.
I think that all this, joint with a very good b/w makes your shot full of beauty and strong meanings.
I can't see her eyes, the real (in my opinion) story-life-teller in portrait photography, and this doesn't satisfy me completely"
Hello! |
THX a lot... |
| | |
| Jayne di lobonz commento di lobonz |
|
| Derby ha scritto: | | Ballera ha scritto: | Ritratto particolare e bello.
Hai ricercato un taglio che lo rende ipnotico, una posa che racconta di tanti pensieri, aiutata dalla(per me) ottima gestione delle luci.
Il lato più scuro del viso nei ritratti mi parla di angoli nascosti nell'animo.
Credo che tutto questo accompagnato da un ottimo bn renda il tuo scatto denso di bellezza e significato.
Non si vedono gli occhi. che nei ritratti sono i raccontastorie. e questo un pò mi dispiace.
|
Beautiful and unusual portrait.
It seems that you was trying to have a cut that could become an hypnotic look. The pose talks about million thoughts, and the beautiful light helps this. The dark side of the face talk to me about dark corner in the mind. I think that all these things, with a beautiful b/w let your photo be full of meanings.
I cannot see the eyes, and this is a little displeasure for me, as the eyes are the narrators.
|
Hi, thank you... |
| | |
| | |
| Jayne di lobonz commento di FotoFaz |
|
| Ballera ha scritto: | Ritratto particolare e bello.
Hai ricercato un taglio che lo rende ipnotico, una posa che racconta di tanti pensieri, aiutata dalla(per me) ottima gestione delle luci.
Il lato più scuro del viso nei ritratti mi parla di angoli nascosti nell'animo.
Credo che tutto questo accompagnato da un ottimo bn renda il tuo scatto denso di bellezza e significato.
Non si vedono gli occhi. che nei ritratti sono i raccontastorie. e questo un pò mi dispiace.
|
Here we are! Hello lobo! I'll try to help you with my faboulous english!
"it seams that you have chosen a point of view that enhance something ipnotic, the face tell about lots of thoughts, and this is well undelined with an optimum use of light.
The dark side of the face tells me about the hidden corner of her soul.
I think that all this, joint with a very good b/w makes your shot full of beauty and strong meanings.
I can't see her eyes, the real (in my opinion) story-life-teller in portrait photography, and this doesn't satisfy me completely"
Hello! |
| | |
| Jayne di lobonz commento di Derby |
|
| Ballera ha scritto: | Ritratto particolare e bello.
Hai ricercato un taglio che lo rende ipnotico, una posa che racconta di tanti pensieri, aiutata dalla(per me) ottima gestione delle luci.
Il lato più scuro del viso nei ritratti mi parla di angoli nascosti nell'animo.
Credo che tutto questo accompagnato da un ottimo bn renda il tuo scatto denso di bellezza e significato.
Non si vedono gli occhi. che nei ritratti sono i raccontastorie. e questo un pò mi dispiace.
|
Beautiful and unusual portrait.
It seems that you was trying to have a cut that could become an hypnotic look. The pose talks about million thoughts, and the beautiful light helps this. The dark side of the face talk to me about dark corner in the mind. I think that all these things, with a beautiful b/w let your photo be full of meanings.
I cannot see the eyes, and this is a little displeasure for me, as the eyes are the narrators.
|
| | |
| | |
| | |
| Jayne di lobonz commento di Derby |
|
| Dilettante ha scritto: | | Ritratto insolito ma piacevole. |
Unusual but pleasent portrait. |
| | |
| Tysyn di lobonz commento di PietroF |
|
| Nice portrait. He will became an hooligan, or a politician |
| | |
| Jayne di lobonz commento di Derby |
|
| Stay tuned lobonz, someone will try soon to translate this |
| |
|
Home
Forum
Fotografie
Le tue Preferite
Foto della Settimana
Foto in Vetrina
Contest 4u
Taccuino fotografico
Grandi Memo
Articoli
Interviste
Tutorial
Eventi
Libri
Concorsi
Donazioni
utileFutile
Lo staff
Contatti
Le mie foto
Fotografie